What’s the best way to handle it if you think someone’s messaging others behind your back?
This is a relationship issue, not a technical one. Direct access to an account is not feasible. The most practical approach is to have a direct and open conversation with the person about your concerns. This is the only reliable method for resolving the situation.